药品说明书应“说”得清楚

　　医药产品性命攸关，药品说明书在指导患者用药、保障用药安全方面担负着非常重要的作用。若普通老百姓看不懂药品说明书，其效用就会大打折扣，甚至影响用药安全。

　　近日，笔者一位朋友周身关节疼痛，便到药店买了一瓶“吲哚美辛(消炎痛)”。他看药品说明上写着“每次25mg，一日三次，饭后口服”，误以为25mg就是25粒，便将25粒药一次服下。

　　过了不到半小时，突感脘腹胀痛、烧心难忍、泛吐酸水，紧接着便开始吐血，幸亏送医院抢救及时，才转危为安。

　　药品说明书是指导医生、患者了解药品用途和用药的重要科学依据，因此，加强管理，确保药品说明书“说”得清楚，是药品监管的一项重要工作。为此， 2006年制定的《药品说明书和标签管理规定》明确要求，药品说明书的文字表述应当科学、规范、准确，文字应当清晰易辨，标识应当清楚醒目;非处方药说明书还应当使用容易理解的文字表述，以便患者自行判断、选择和使用。

　　但实际生活中，与规定精神相悖的药品说明书并不鲜见。

　　药品说明书包含了产品说明和使用说明，时下，不少药品说明书大部分内容让人看不懂，感觉像是一份技术文件、试验报告，似乎不是为患者而设。

　　有的过多地出现专业名词，有的标着计量单位的换算，有的出现一堆英文字母，让人“丈二和尚摸不着头脑”。

　　还有，有的药品说明书上写着“儿童酌减”，但该减多少并无具体规定。是药三分毒，给孩子吃过量了怕对身体不好，又担心量不够起不到疗效，没办法精确算出用药量。有的中药丸药说明书上只标着“一次3~6克，60克/瓶”，一次应该吃多少丸呢?总不能把药全倒出来数一遍再均分吧?

　　药品，尤其是非处方药，患者不需要处方就可以购买到，其使用也非常普遍。

　　因此药品说明书除了按规定标明必要事项外，还应既科学严谨，又通俗易懂，尽量使不同文化水平、不同年龄的消费者都能看得清楚，用得明白，很快地了解、掌握产品的功能和使用方法，使普通的患者能够依据药品说明书自行判断药品是否合适，切实发挥其不可或缺的作用。

　　13个月大的小琳(化名)患有十分罕见的先天性心脏病，女孩的心脏严重畸形，有一大处主肺动脉间隔缺损还患有很多并发病症，患病率达到百万分之四，体重仅为15斤。今年7月，多次心衰生命垂危的小琳，在吉林大学第二医院进行了手术，医生们在心脏不停跳的情况下，对小琳严重畸形的心脏进行了修补手术，最终成为了全国首例患该病成功的手术患者。医生提醒广大市民，怀孕后一定要定期进行孕检查看孩子是否患有先天性心脏病，同时孩子出生后也要经常体检进行预防。

　　小琳今年只有13个月大，和其他的孩子相比，这个女孩的命运十分坎坷，刚出生就被诊断患上了先天性心脏病。然而，由于她的病症十分罕见复杂，所以一直都没有进行手术。小琳的家人介绍，孩子1岁多了，可因为患病发育十分缓慢，体重只有15斤，比同龄的孩子轻5斤左右。“今年7月孩子的病情越来越重，她不仅肺部严重感染，而且心衰的情况越来越重，呼吸也变得衰竭起来。”家人说。

　　吉林大学第二医院心血管外科的许日昊医生表示，经过他们的检查确诊孩子患的是一种十分罕见的先天性心脏病，发病率仅为百万分之四。

　　7月7日，由于小琳的生命体征越来越差，所以吉林大学第二医院心血管外科决定给小琳进行手术。医院心血管外科的柳克祥主任表示，小琳有一大处主肺动脉间隔缺损、右位主动脉弓、重度肺动脉高压，所以手术难度非常大。“术中开胸探查的时候我们发现，患儿的主肺动脉间隔缺损超过了16mm，并有重度肺动脉高压，同时，正常应该起源于主动脉弓的左侧锁骨下动脉，可是她的却起源于肺动脉，手术一下子变得更加复杂。”柳主任说。为了能救活小琳，医生们最后决定在心脏不停跳下完成主肺动脉间隔缺损修补，同时重建左侧锁骨下动脉。

　　“经过1个小时的手术，我们终于将小琳的‘畸形心脏’修补完毕。术后孩子恢复非常好，第2天就顺利脱离了呼吸机的辅助，术后第8天便康复出院，同时这也是全国患此病首个成功的手术。”柳主任说。

　　吉林大学第二医院心血管外科的许日昊医生提醒广大市民，先天性心脏病其实是可以预防的。“孕妇在怀孕期间需要定期进行孕检，对腹中的孩子进行检查。如果孩子患有先天性心脏病便能检查出来。即便是孩子出生后家长也要定期给孩子进行体检，查看孩子的身体。患有先天性心脏病的患儿半数在出生后一年就会因严重的心衰而死亡。如不尽早手术，就会错过治疗的最佳时机甚至导致死亡。所以预防更胜于治疗，希望大家都能注意。”许医生说。