利佳薄荷水正式登陆中国内地

—2014利佳薄荷水上市新闻发布会在广州召开

5月16日，香港全球药业有限公司携手广州医药有限公司，在广州南沙大酒店召开“2014利佳薄荷水上市新闻发布会”。在香港销售的法国双飞人药水正式以“利佳薄荷水”的名字登陆内地市场。香港全球药业有限公司董事总经理伦洪楷先生、广州医药有限公司副总裁郑坚雄先生、香港全球药业有限公司中国区总监高岩女士等领导出席了本次会议。

利佳薄荷水，采用正宗配方，无论是在成份、包装、用法用量还是质量上，都跟香港出售的法国双飞人药水一模一样。由于内地商标法和境外商标法属于不同体系，法国双飞人药水进入中国内地更名为“利佳薄荷水”。此外，不同地方对产品审批要求不同，在中国内地销售的利佳薄荷水，为了符合中国内地的相关法规，以非特殊用途化妆品类别申报，批准文号是国妆备进字J20133957。二者名称有异，但品质相同。

历史悠久的必备良品

香港全球药业有限公司董事总经理伦洪楷先生在会议介绍了利佳薄荷水的悠久历史：在香港销售的法国双飞人药水起源于1838年清凉薄荷专家——荷兰商人 Henri de Ricqlĕs先生。他在法国用蒸馏法提炼出新鲜的薄荷油，这种特别的精华油当与高浓度的乙醇混合在一起, 仍能保留着它原有的有效成份, 这种具有药用价值的薄荷饮料就这样诞生了。此后，法国人将产品逐渐带到东南亚各地，当地华侨开始普遍用这款产品。到了上世纪70年代，产品开始进入香港市场。由于它跟一般油类产品不同，既能外搽又能口服，味道芬芳，易浑发，不沾污衣服，很快就被香港市民接受。因其功效神速，再加上多年的口碑宣传，在香港销售的法国双飞人药水的销量急速上升，逐渐发展成为一款为百姓信赖的居家出行必备良品。

不同名字，相同品质

利佳薄荷水与在香港销售的法国双飞人药水除了名字不同外，在配方、工艺、包装、用法用量上等都完全相同，改名仅是出于内地商标法上的原因。利佳薄荷水与在香港销售的法国双飞人药水一样，从法国原装进口，采用新鲜薄荷叶提炼而成，提炼过程不采用溶化剂或人工化学物质。它气味芬芳，涂抹方便，集消暑提神、清凉肌肤和祛除异味等多种功效于一身，是一款不可多得的多功能薄荷水。

内地首次登陆上市

上世纪80年代，随着内地改革开放，香港市民开始回内地探望亲友，同时把在香港销售的法国双飞人药水带到内地去。内地人民就在这个时候开始接触这个产品，因此，很多人都习惯来香港购买。

伦洪楷董事总经理指出，中国不断开发和迅速崛起的大市场吸引了越来越多的海外公司和海外产品进入中国市场，在香港销售的法国双飞人药水在内地的市场亟需开发。广州医药有限公司副总裁郑坚雄先生在会议上也认同了利佳薄荷水的发展前景，并表示对双方合作、共赢未来很有信心。利佳薄荷水是法国利佳制商厂在内地的唯一授权品牌。在此之前，在香港销售的法国双飞人药水的唯一制造商HARIBO RICQLES-ZAN /利佳制药厂从未委托或授权任何中国个人或公司生产该产品，也从未跟任何中国的个人或公司成立合资公司生产该产品。从今年6月份起，在香港销售的法国双飞人药水将正式进入中国内地市场又名利佳薄荷水。