旅西华人未弄懂医生解释 签字同意切除子宫

　　据西班牙欧浪网报道，近日，由于语言的缺失，西班牙北部某城市的一名华人妇女赵女士(化名)在医院做肿瘤切除手术时，被医院切除了子宫，而类似这种事情的发生，已经不是一起两起。

　　据了解，侨居在西班牙北部某城市的赵女士今年四十多岁，出国多年，系普通的上班一族。去年因身体不适而前往医院诊治，发现自己的子宫里长了一颗肿瘤，但经过医院诊治后判定为良性肿瘤。

　　知情人称：“因为在西班牙生活多年，所以她并不是一点语言都不懂，所以在发现病情并通过医院了解到是良性肿瘤之后，她并没有过多的担心，只是希望医院能够将其子宫内的这颗良性肿瘤切除。”

　　但在与医生的沟通中，由于医生讲的完全是医疗术语，使得赵女士对医生的意思并不能完全领会，因此在与医生的沟通过程中，赵女士一直认为医生是帮助其切除子宫内的良性肿瘤。

　　类似于赵女士的这种病情，西班牙医院有两种解决方案，一种是切除赵女士子宫内的良性肿瘤，使得患者恢复健康;而另一种则是从长远角度出发，医院为了杜绝肿瘤的再度复发，建议患者切除子宫，以彻底根除病灶。因此，在完全没有弄懂医生解释，医生根据赵女士的回答，填写了医疗报告，并要求赵女士在报告上签字。

　　今年年初做完手术，赵女士回家休养了一段时间，就开始正常上班。但是她经常会感觉到体弱、体虚、无力，且整个人的皮肤有了很大的变化。

　　随后赵女士前往医院诊断，医生地告诉她：这是她的子宫被切除所致。听到医院的解释之后，赵女士大吃一惊：自己并未要求医生切除子宫，为何自己的子宫会被切除?无奈之下，赵女士只能再度找到一名语言熟练的朋友陪同其去医院询问究竟并准备追究医院的医疗责任，但在手术主治医生出示了当初手术调查单上赵女士的签字。

　　一切的原因，正是因为赵女士因为的语言障碍，且没有完全弄懂医生的意思造成的误会，因此赵女士无法追究医院的医疗责任。

　　今日，由国家食品安全风险评估中心与人民网共同发起的“国家食品安全风险管理促进计划”在京启动。据介绍，此项计划首次提出食品安全舆情风险预警的概念，旨在加强食品安全风险预警，改善、优化食品行业舆论生态。

　　国家食品安全风险评估中心主任刘金峰和人民网副总裁、人民网舆情监测室主任罗华分别在启动仪式上发表讲话。罗华宣布，由双方联合主办的“食品安全平台”已完成运行测试，即将上线。

　　会上，人民网舆情监测室重磅发布《2015上半年食品行业上市公司微博影响力排行榜》。对2015年涉及国内114家食品行业上市公司官方微博的运营效果和影响力进行系统、科学、全面的评估。人民网副总编辑、人民网舆情监测室副主任董盟君就报告发布进行了全面解读。

　　人民网微博事业部、人民网舆情监测室、新华网舆情监测分析中心、工信部电子科学技术情报研究所网络舆情研究中心、光明舆情监测中心等九家媒体及舆情机构代表齐聚台前，共同宣读《新媒体共同维护食品安全舆论环境倡议书》，呼吁全国新媒体运营机构和从业人员共同参与共同遵守食品安全相关规定，为营造良好的食品安全舆论氛围贡献力量。

　　国家食品安全专家委员会委员罗云波、人民网舆情监测室首席战略专家翟静宜分别围绕互联网时代食品安全管理问题发表主题演讲。在“伪食品安全问题”和“食品安全舆情里的隐性风险”两大圆桌论坛上，国家食品安全风险评估中心风险交流部副主任钟凯博士、人民网舆情监测室常务副秘书长单学刚作为主持人，同来自食品领域、舆情领域的十几位权威专家以及企业代表围绕食品安全问题及舆情管理展开高端对话。