中国与心理学的关系

令人遗憾的是，人们并不注重“心理学”中的“心”，并不注重心理学与中国文化的关系，而是将其作为一种源于西方的科学。当我们引进西方的“Psychogy”的时候，也就是同时割断了自己文化中的“心理学”的传统。但是实际上，“心理学”与“中国”本来就有着内在联系。曾有国际著名的心理学史家坚信心理学的第一个故乡在中国，西方许多著名的心理学家，都曾经在中国文化中找到了心理学的精髓所在。

精神分析的创造人弗洛伊德，曾经写信给翻译其传记的章士钊先生，表达对于精神分析理论能够在中国传播的感谢。开辟分析心理学领域的卡尔·荣格，将中国文化作为其心理学研究与发展的“阿基米得点”，并认为这一源自中国的阿基米得点，足以动摇西方学者对于心理学态度的基础。在荣格之后，当代原型心理学的创立者黑尔曼博士在写给读者的一封信中说，“太极图就是一种重要的原型意象，它不但属于中国，而且具有普遍的世界意义。对于中国文化，原型心理学家有着由衷的敬意。”国际“爱诺斯基金会”主席利策玛博士花了近20年的心血，完成了对于《易经》的心理学研究。他将《易经》翻译成了英文，并且加上了心理学的分析和评注。他认为《易经》中包含着中国文化的精神和心灵，几千年来中国伟大智者的共同倾注，历久而弥新，仍然展现着无穷的意义和无限的启迪。这些都是我国文化之心理学意义的例证，也是中国文化影响世界心理学发展的例证。