双侧附件同时患有囊肿确定为恶性的，要及时手术治疗。如果确定为良性病变，而且囊肿的直径小于5.0厘米，暂时不需要治疗，可以每隔3到6个月复查一次，如果囊肿的直径已经超过了五厘米，应该及时手术治疗。
一般情况下，孕妇怀孕时附件囊肿有以下治疗方法：
附件上的囊肿一般就是指的是卵巢囊肿。卵巢囊肿是一种良性病变，有些生理性的囊肿与激素水平有关系，会在月经后自行消失。有些囊肿不能自行消失反而会增大，这种情况一般需要手术处理，一般考虑是腹腔镜下手术挖除。
建议孕妇在孕期注意饮食均衡，多吃新鲜的水果和蔬菜，以此来补充怀孕期间所需要的各种元素，保证胎儿的健康。
附件囊肿需要看囊肿有多大，需要进一步检查囊肿内有没有实性成分。如果囊肿超过5公分就需要手术，如果不到5公分，就需要化验血和妇科检查，如果检查不是恶性就可以暂时观察，1-2个月再复查是否有增大的趋势。
一般情况下，子宫右侧附件囊肿需要通过口服药物、手术等方式进行治疗。
子宫右侧附件囊肿可能是输卵管系膜囊肿、卵巢囊肿、输卵管积液等原因引起的。如果子宫右侧附件囊肿小于5cm，一般患者可以随访观察，在医生的指导下口服小金胶囊、桂枝茯苓丸等药物进行治疗。如果子宫右侧附件囊肿大于5cm，那么患者就要在医生的指导下行腹腔镜手术进行治疗。建议在下次月经干净后3天患者要到医院进行复查。
左侧附件囊性包块，要根据包块的大小，决定选择处理的方式。例如，左侧附件的囊性包块比较小，只有2-3公分，可以进行随访，每三个月或者半年要做彩超看一下。如果包括没有增大的趋势，可以继续的随访观察。如果有增大的趋势，可以选择手术的治疗，也可以口服药物。